> US-style pickups exist mostly because of weird tax and emissions rules which should be harmonized with cars.

This is the truth and is basically protectionism for the Big 3 American automakers. Don't look for this to be fixed anytime soon. The system is working as intended.