Twitch is HLS, but they've tightened the buffers and shortened the segments (2s is standard) so that latencies of down to a couple of seconds is common. It's quite impressive, tbh.