https://minnie.tuhs.org/pipermail/tuhs/2021-November/024695....
But a couple interesting things I remember hearing (though I'm not sure if they were in the linked page) were passing alternate return address labels to functions, and resumable exceptions (although Lisp and Ruby do have this).
Also, not that unique, but that no keywords are reserved, and so you can have variables named "if" and such.