Why do you think the company needs its right to privacy but the customers that deal with that company don't need the right to know who they're dealing with ?
For your startup, aren't you setting up your DNS, webhosting, etc? aren't these small inconveniences that you're doing instead of "focusing on finding product market fit" ?
Each company, nay, each person has to do some amount of "paperwork" in order to create society that functions. Why should your startup admin be easier then my filling of personal taxes ?