your shrewd idea might make a fine layer back up the Tower of Babel