The command and conquer collection worked quite good out of the box.

On Protondb: Split Fiction is platinum, Sims 4 is gold, Most F1 games work with the exception of 2014 and 24

Personally not a big consumer of EA titles, but Star Wars Squadrons ran great for me.