The sort of emails I clarify as spam are selling viagra, fake watches and all sorts of pills. They're sent in mass, multiple copies per day, every day to the same email and are in no way targeted.

A targeted one off email, to a business that you honestly think will benefit from your product or services is OK, surely? If it is spam, its not quite in the same camp as the above.