Hacker News Reader

Southwark is “suh-thuk”. Salisbury “sorlsbry”. Norwich “norrich”.

Yeah trying to map English sounds to Latin letters is the exact problem. It's a very lossy transformation.