That is actually unspecified in the license, undecided in court, and as you note very infrequently applied. I can see an argument that the license ought to be read that way, but the fact is that it very rarely is. The only reason why Ollama is being singled out here is because people have long-standing beef with them not doing the regular polite attribution that actually is normal in the community.