We're exactly in the same position (FinTech):
Translating German into English resulted in code being understood neither by Germans nor by Englishmans :-)
Translating German into English resulted in code being understood neither by Germans nor by Englishmans :-)