Learning from bugs is amazing. Connect to production support tickets to link code changes to real incidents. When done manually by on-call, there is no other historical context.
Automate estimation with "this story reminds me of stories A, B, C, which were estimated to be X points and took Y days." A link lets folks drill down to code metrics, artifact version, etc.
A QA agent would be remarkable in that it has a complete and total timeline for everything, and can be queried in chat.