I used this for something similar, and is very customisable

https://github.com/matryer/xbar