Hacker News Reader

since we are at time constructs, german also uses "wenn" when english uses "if" or "when".

That's not true.

when - wenn

if - falls (mnemonic: "Fall" means "case" of which this is the adjective)