A colleague had an email when they started that was very similar to an SVP. When they highlighted the confusion, it got fixed promptly.
Needless to say, he sometimes gets emails he shouldn't.
Now that the company uses Slack however, I imagine there’s a lot less confusion.