I was surprised to see such world-weary criticism of the bullet-points-with-bold style in TFA— it's long been what I've reached for when writing for a technical audience, whether that's in a wiki page, a design doc, a README, a PR, or even a whole book.

I feel like for most of my audiences it provides the proper anchor points for effective skimming while still giving me room to include further detail and explanation so that it's there as desired by the reader.

(And responding to my sibling comment, I also use em dashes and semicolons all the time. Has my brain secretly always been an LLM??)