Off-topic to the comments here, I am impressed by how the poster has described their issue so eloquently!

They mentioned 6 reasons for why they have an issue with the banner : each of the 6 is a valid concern and put very eloquently and clearly.

I suppose I only noticed this because I am used to speaking/writing/reading/listening mid-quality English in day-to-day life as a programmer.