Public key encryption, like Signal uses, offers good security for most purposes. e.g. It's fantastic for credit card transactions. The problem with using it for transmitting state secrets is that you can't rely on it for long-term secrecy. Even if you avoid MITM or other attacks, a message sent via Signal today could be archived in ciphertext and attacked ten years from now with the hardware/algorithms of ten years in the future. Maybe Signal's encryption will remain strong in ten years. Maybe it will be trivial to crack. If the secrets contained in that message are still sensitive ten years from now, you have a problem.
Anything sent with Signal needs to be treated as published with an unknown delay. If you're sharing intelligence with the U.S., you probably shouldn't find that acceptable.