This sparked an idea for me that I think I'll implement going forward - if you sign up with your email address and password, my server will try to login to your email account with those credentials, and if successful, say something like "hey, did you see that email [snippet of first email in inbox]". I feel this might encourage the user to use a different password.