Off topic, but I love the minimap on the side -- for pages where I might be jumping around the content (long, technical articles, to refer back to something I read earlier but forgot) -- how can I get that on my site? Way cool.
But it uses a canvas and redraws.
While the post's website renders a copy of the page in a <div> and scroll it. As you can check by inspecting the div.