Probably a good time as any to replace it with something purpose-built anyway. A Raspberry Pi with a directional microphone and a custom app feeding said microphone data to a service like AudD or ACRCloud could readily do the trick without any of Android's extra baggage - though I do wonder how effective those services would be at detecting songs amid a bunch of background noise like Bop Spotter does via Shazam.