Apparently [1], it's not completely out of the question, but more research is needed before it can be safely attempted on a trans woman.
However, I fear the largest hurdle will be a political one, with so many nutjobs [2] so hell-bent on imposing their dogmatic definition of gender on everyone.
[1] https://www.euronews.com/health/2023/08/23/uterus-transplant...
[2] https://www.theguardian.com/books/2025/apr/18/jk-rowling-har...