Can you include the barely inhabited Rockies, the Badlands, the arid low and high deserts, the Sierras?
(Keep in mind that picture was taken when the US has 58 million less people or 17% smaller than today)
But we also have to understand that the US continent could grow to a billion people and still only have the density of France. That is not a matter of lack of land, its a matter of political will.
There have been attempts to push this idea: https://ui.charlotte.edu/story/why-not-1-billion-americans-o...
Anyway given that the land is sparsely populated it is still a fair comparison: When you have such a small population but access to such abundant resources that few others have on the planet, you are going to end up in a scenario like what the US has now.