Isn't this all solved by just filing separately, not jointly?
One pertinent example is that Washington State's capital gains tax applies after $270k per single person, per married couple filing jointly OR split in half for married filing separately. Which could be a theoretical $18.9k/year difference in taxes.