The hardware for AI is getting cheaper and more efficient, and the models are getting less wasteful too.
Just a few years ago GPT-3.5 used to be a secret sauce running on the most expensive GPU racks, and now models beating it are available with open weights and run on high end consumer hardware. Few iterations down the line good-enough models will run on average hardware.
When that Xcom game came out, filmmaking, 3D graphics, and machine learning required super expensive hardware out of reach of most people. Now you can find objectively better hardware literally in the trash.