Interesting - low-poly (and 2D) are exactly where my interests are.

Btw. wouldn't it be possible in modern pipelines to remap or "disfigure" the texture when converting to triangles, so that it counters the bias accordingly? Ah, but that bakes in the shape of the quad, so it can't be modified runtime or it will get distorted again, right.