You are very right! For example, my work contract was in French and English. The French was the legally binding text. I found this an excellent balance.