In Firefox+uBO and in Firefox on iOS it works. You do have to enable one of those cloudflare domains, though. It seems to contain the essential scripts.
I think I hit issues since I'm in Brave on iOS.
It worked for me today in Brave with shields up. I am not logged in to The Atlantic.
same. worked fine.
Works fine with uBlock Origin enabled and only blocked 9 domains
It works, but I cant see the last line of the clue.
Another vote for FF plus UBO. No ads, no issues with the app.