We can't make sure this doesn't happen. It's a manager's job to manage human resources and ensure productivity. Once this becomes a numbers game, all cards are on the table.
I would even say that this isn't even the manager's fault, but the bottom line. Risk is something that sounds scary to people who want a consistent paycheck.
It has nothing to do about Steve Jobs being amazing or whatever, and everything to do about corporate culture as far as him getting fired would be concerned.