I think you articulated the vagueness very well.

One other example I was thinking was product placement. Are these characters eating pizza? Or is it Pizza Hut®™ pizza?