That is missing a milligram label, thank you for pointing that out. Fix uploading now.
BTW when you hover over the ingredients, you just get back the name. Are you guys going to do something with it in the future? Right now there is a visual feedback (the cursor changes), but it is not useful yet. I am not entirely sure what I would have expected, perhaps a description of what it is, and upon clicking on it, it could have information gathered from various sources, like examine.com and what have you, but that would be a huge change on its own, the short description upon mouse hover-over should work for now and may not be a huge change.
Right now you'll see that aggregated on some items like this where the reported data is an ensemble of all of the linked resources: https://www.opennutrition.app/search/eggs-eeG7JQCQipwf
Frankly, I just couldn't justify the additional time and monetary expense in doing that if I released this initial version and nobody cared or found it useful. This dataset was also compiled before tools like Claude Citations came out which could make it easier. That is the nature of AI-driven data; I think this is useful now, it is also the worst it will ever be.
Keep it as accurate as possible, and maintainable, and then it will be easy to add larger features. If no one else does, I might add a calorie tracker of some sort, it would be helpful to my mom. It is helpful as it is even now. How difficult would it be to add translations right now? She might look for "tojás" which is "egg" in Hungarian, and I would like her to be able to do that at some point.