It is not correct that an Asian business doing business with a Italian company first exchanges their currency to USD by selling the US goods then using that USD to complete the transaction.
I agree with you that the current situation in the world really benefits the US and the current policies seem to undermine that.