Most editors should auto changes a double dash into em dash. I thing Google Docs does for example.