Is that an artifact of the training data? Where are all these original images with that cartoony look that it was trained on?
"Typical" AI images are this blend of the popular image styles of the internet. You always have a bit of digital drawing + cartoon image + oversaturated stock image + 3d render mixed in. Models trained on just one of these work quite well, but for a generalist model this blend of styles is an issue
Asian artists don't color this way though; those neon oversaturated colors are a Western style.
(This is one of the easiest ways to tell a fake-anime western TV show, the colors are bad. The other way is that action scenes don't have any impact because they aren't any good at planning them.)