It is interesting that governments have long recognised the power of shortwave such that they have restricted what a citizen can do with it. In wartime, ham radio is usually made illegal. The recipient of a broadcast cannot be detected (save some very local factors - meters range) which is why governments around the world still use shortwave number stations to transmit coded instructions to spies.
I suspect the removal of AM radio in EVs is also because the cost to RF shield the car against EM emissions in that frequency range was deemed too high for the audience it would address, and maybe just lazy or engineering too. Agree, very short sighted.
Hell, even the BBC in the UK is closing down local AM transmitters on cost grounds (but I suspect there is political pressure to move the masses to digital UHF infrastructure).
A medium wave/shortwave transmitter is the ultimate in post apocalyptic film memes!