Why a quantum leap isn’t the length of an Ångstrom will always sadden me. I’m sure there are other scientific concepts you can use to describe a Great Leap Forward…
I think the Quantum Leap expression can also be understood as a "step" with no intermediate stages, i.e. very abrupt or transformative.