For those interested: the International Society of Indoor Air Quality and Climate maintains a database of indoor air quality standards worldwide [1]. It lists standards by country, and allows you to filter by pollutant. CO2 is a commonly proxy for ventilation with values <800-1000ppm typically considered to be “good”.
For the US specifically: the recently published ASHRAE 241 standard [2] provides updated guidelines for indoor air quality. This provides stronger guarantees than the weaker ASHRAE 62.1 standard [3], as it specifically focuses on reducing aerosol-based transmission of pathogens such as (but not limited to) Covid-19 and H5N1.
[1]: https://ieqguidelines.org/table?factor=iaq
[2]: https://www.ashrae.org/about/news/2023/ashrae-publishes-stan...
[3]: https://www.ashrae.org/technical-resources/bookstore/standar...
Also, portable air cleaners seem to work pretty well [3].
[1] https://www.nature.com/articles/s41467-024-47777-5
[2] https://www.bristol.ac.uk/cabot/news/2024/virus.html
[3] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S295036202...