Haven't read up on it but maybe http://dankaminsky.com/2010/12/15/dankam/ does that.
For that matter, unless someone either goes from normal to colourblind, or colourblind to not, is it actually possible to ever do this? Assuming the transformation isn't possible... how do you describe "red" to someone who can't see "red"? Even if you find the exact colour that, for a colourblind person looks like "red", how do you know you've found it, how does the colourblind person know?