When you have a pair of programmers sitting around the same tree. Could also be a pear tree.