Try ReVanced YouTube, you're able to disable anything related to shorts with it :)

+ Adblock + Sponsorblock + Return dislike button + lots more