| If enough employees leave for precisely these reasons, that may eventually cause change.

What i'm saying is that it usually doesn't. Usually the feedback that you give is already known. The good companies would have changed it before the company left. Especially if it's a huge known problem.