Have you seen how big excavators are physically? There are functional limits to certain tools. I can see how software could become a hot mess if AI tools aren’t calibrated or the human element makes a mess of combining disparate parts.
In this scenario, it's like the excavators are pocket sized, and cheap. As cheap as the shovel. So there is no reason for the entire digging crew not to have one each