I'd much rather use SVN than git. I only grudgingly tolerate git because of network effects, otherwise I'd still happily be using SVN.

Perhaps git-svn works for you?

I have been happily using that shit daily for 20+ years now.