Cant comment on rest of your points, but as someone who has worked on Zapier-like 3rd party integrations a lot, it is much harder than it appears.