You’re way overthinking it.
I go to a show. There’s maybe 50 people in a dark, dingy room. I want to support the band so I buy a shirt and a record from the merch table.
Sometimes I’m right by the record store so I stop and browse. I see an LP for an album I like, either used or new. I buy it.
Now I have a stack of records. I go home and play records. I still use Spotify.