Both! The TreeMap is thread unsafe. The business logic needs to protect against concurrent access to the TreeMap or not use the treemap at all.