The inimitable https://gameprogrammingpatterns.com/contents.html, which is a great read for any programmer, not just game devs.