I'd agree with you if you just put "bureaucrats" instead of European bureaucrats, what country isn't currently led by a bunch of bureaucrats who don't seem to understand even the basics of the technology they legislate about?
I've yet to seen a country to lead the way, no wonder the rest of the countries don't seem to know what to do and just throwing stuff at the wall.
I assume it’s just one of those things that Swedish society is having to grapple with abruptly and that they will adapt the appropriate institutions. I have more faith in Sweden than my own country lately.
So does Sweden, and have had strong privacy advocates for a long time. Remember that The Pirate Bay came from Sweden? It spawned a political and ideological movement (Piratbyrån & Copyleft/Kopimi) that still has some presence in Sweden and EU although doesn't seem as strong as it used to be, except for Iceland I think.
> I have more faith in Sweden than my own country lately.
Not sure what your own country is, but assuming it's US, they're pretty much equal in many ways (but not all obviously) and Sweden basically copy-pastes US political policy for the last decades, for better or worse.