Not at all my experience, actually it was incredibly easy to get this working smoothly with hotwire and no javascript at all (outside the hotwire lib).
We have a Rails app with thousands of users streaming agentic chat interfaces, we've had no issues at all with this aspect of things.