Ok. I can understand that problem on a 30 person eng-team at med/large company.
It makes sense why nextjs kills my soul every time I touch it. For side-projects it's just me, for startups it's a few people where the entire premise of the company may change monthly, not to mention the API and product assumptions.
Perhaps it's just the millennial in me. Intentional frontend/backend bounded expertise is rather silly in a fledgling company.