Exchanges will blacklist the addresses that hold the hacked ETH. They won't be able to deposit, or if they can deposit, the ETH will be frozen by the exchange.
In any case, since this hack was performed by a nation state actor (Lazarus Group/North Korea), being caught is effectively meaningless.
If someone complains, remind them that Tornado is illegal in US.